Deluxe en concert à Hong Kong – Interview

deluxe-interview

Près de 8 ans après la création de leur joyeuse famille, DELUXE ou la « young team à la moustache » fait sensation à chacun de ses passages. Quelques heures avant leur concert à Hong Kong, je leur ai donné rendez-vous au Grand Harbour Hotel pour un portrait chinois exceptionnel et une grande déferlante de franche rigolade ! L’occasion également d’évoquer leur label, Chinese Man Records, et l’origine de leur nom de scène.

Laura : Pouvez-vous vous présenter aux lecteurs du Petit Journal de Hong Kong ?

Pietre : Ok, et bien je vais présenter tout le monde. Moi c’est Pietre, je suis à la guitare et au piano, Pépé est au saxophone, Soubri aux percussions, Kilo est beatmaker & scratcheur… Il manque Kaya à la basse et Liliboy notre chanteuse… Nous les avons perdus dans l’avion en venant à Hong Kong.

Laura : Pourquoi avoir choisi de vous appeler Deluxe ?

Pietre : C’est une question qu’on se pose beaucoup en ce moment… Non, en fait DELUXE, c’est une vieille histoire,  c’est un aspect de nos vies. Lorsque nous avons eu envie de former un groupe de musique il y a une dizaine d’années, on était jeunes, plus bêtes que maintenant et on était fan de barbecues. Un jour, nous sommes tombés sur une annonce d’un barbecue noir, magnifique. Nous nous sommes regardés et bingo, l’idée de DELUXE était lancée, c’est resté…

Laura : Vous avez été découverts par le groupe Chinese Man … Comment s’est passé la rencontre ?

Pietre : Ça s’est vraiment bien passé. On les adore. C’est nos grands frères. Une fois notre groupe créé, on a beaucoup joué dans la rue, pendant 5 ans ! On a eu la chance de se faire repérer par l’un des membres du groupe Chinese Man qui nous a demandé de lui envoyer une maquette, c’était plutôt flatteur…  Ils ont aimé et banco ! Dans quelques jours, ça fera trois ans que l’on bosse ensemble… On revient d’une tournée avec eux justement, c’était vraiment cool !

Laura : Vous portez tous la moustache, c’est quoi cette histoire ?

Pietre : Il y a plusieurs raisons … Cette moustache, c’est notre porte-bonheur. Il y a quelques mois, on a failli avoir un grave accident sur la route, on aime se dire que la moustache nous a sauvés. Elle est symbolique maintenant. Les autres raisons ? Vous les connaitrez quand on se rasera…

Laura : Puisque vous êtes sur le point de débuter votre première tournée en Asie, que diriez-vous de continuer cette interview en portrait chinois ?

DELUXE (en chœur) : Super fans !

Laura : Votre marque de fabrique, c’est votre moustache, comme on le disait à l’instant… Si vous étiez… la moustache d’une personnalité, laquelle seriez-vous ?

DELUXE (en chœur) : Frida Kahlo ! Et celle d’un homme, Hercule Poirot …

Laura : Si vous étiez… un objet ?

Pietre : Un thermomètre

Soubri : Un préservatif

Pépé : Une cuvette de toilettes, un fourre-tout…

Laura : Si vous étiez… un plat ?

Pietre : Un hachis Parmentier

Soubri : Un bo bun

Pépé : Un canard laqué !

Laura : Si vous étiez… une ville ?

Pietre : Hong Kong ! On ne connait que Central pour le moment…mais quelle soirée hier!

Soubri : Palerme

Laura : Si vous étiez…une famille ?

Pietre : La famille Adams !

Soubri : Une famille formidable

Pépé : Notre belle famille !

Laura : Si vous étiez… une date ?

DELUXE (en chœur) : Le 4 juin 1944 : le jour de la naissance de Carlos

Laura : Si vous étiez… une fête ?

DELUXE (en chœur) : La fête du slip !!!

Laura : Si vous étiez…une chanson ?

Pépé : A toi de Joe Dassin

Soubri : Un jour comme un autre de Brigitte Bardot

Pietre : Ragazza de Guy Marchand

Laura : Si vous étiez… une de vos chansons ?

Pépé: Superman

Soubri: My Game

Pietre: Extra Mile

Laura : Si vous étiez… un instrument de musique ?

Pépé : Une guimbarde

Soubri : Une harpe

Pietre : Une pédale wah-wah

Liliboy (qui arrive enfin…) : Une retardataire ! (?)

Akai : Une kalimba

Laura : Si vous étiez… un mot ?

Pépé : Kiwi

Soubri : Urètre

Pietre : Wrap

Liliboy : FermeLaGros

Akai : Turn pai vestemende (ndlr : cela veut dire bienvenue en langage inconnu…)

Laura : Si vous étiez… une épitaphe ?

DELUXE (en chœur) : C’est quoi ?!

Laura : Une inscription funéraire en quelque sorte …

Soubri : Il fait tout noir là-dedans !

Pietre : T’as pas du feu ?

Laura : Y aurait-il une question que vous auriez envie de poser à votre public ?

Pietre : Vous n’en avez pas marre de vous foutre de notre gueule ?

Publié par

Blogueuse Parisienne ex-expatriée à Hong Kong, je tiens ce blog lifestyle & voyage depuis 2014. Merci de m’avoir lu et n’oubliez pas de me laisser un petit commentaire ! Bisous ! Laura

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s